Actus

Toutes les news

Retour

LPA-CGR avocats ernennt 3 neue Partner

Die Kanzlei LPA-CGR avocats freut sich, die Ernennung von Ran Hu (Mergers & Acquisitions/China Desk), Stephan Lesage-Mathieu (Contracts/German Desk) und François Versini-Campinchi (Energy/Public Law) zu Partnern mit Wirkung zum 1. Januar 2021 bekannt zu geben. Mit diesen Ernennungen hat die Kanzlei in Paris nun 40 Partner.

 

Ran Hu ist spezialisiert auf Unternehmenskaufe (M&A) sowie Joint Ventures bei Projekten auf internationaler Ebene.

Seit 2010 betreut Ran als Mitglied des China Desk des Pariser Büros hauptsächlich chinesische Mandanten bei ihren Projekten in Frankreich und Afrika. Sie arbeitet eng mit den Büros der Kanzlei in China und Afrika zusammen.

Ran ist als Rechtsanwältin in Paris zugelassen und verfügt außerdem über die chinesische Befähigung zum Anwaltsberuf. Sie ist Absolventin der Universität Shanghai (Bachelor- und Master-Abschluss für Rechtswissenschaft) und der Universität Paris II Panthéon-Assas (Master 2 für Wirtschaftsrecht, Master 2 für Privatrecht mit Spezialisierung auf gewerbliches Eigentum und Master 2 für Immobilien- und Baurecht).

Das Mergers & Acquisitions-Team der Kanzlei in Paris besteht derzeit aus etwa dreißig Anwälten, darunter 9 Partner.

 

Stephan Lesage-Mathieu unterstützt unsere Praxisgruppe im Bereich Wirtschaftsrecht und Litigation und ist Mitglied des German Desk im Pariser Büro.

Stephan ist als Rechtsanwalt in Paris zugelassen und berät Unternehmen, die in Frankreich produzieren oder im Vertrieb tätig sind, im französischen Vertragsrecht: Bau- und Anlagenverträge, Kooperationsverträge, öffentliche und private Ausschreibungen, insbesondere im innovativen Bereich des Off-Site-Baus.

Er vertritt französische und deutsche Unternehmen gerichtlich wie außergerichtlich bei handelsrechtlichen Streitigkeiten sowie bei Verstößen gegen den freien und lauteren Wettbewerb.

Stephan ist Mitglied des Max-Planck-Instituts für Internationales Privatrecht in Hamburg und studierte Rechtswissenschaften in Paris XI / Sceaux, Marburg, Tübingen (LL.M.) und Heidelberg (Dr. iur.). Er verfügt außerdem über ein Diplom als Übersetzer des Institut Supérieur d’Interprétation et de Traduction in Paris (ISIT).

Der German Desk des Pariser Büros besteht aus rund 10 Anwälten, darunter 3 Partner, die mit den 3 Büros der Kanzlei in Deutschland (Hamburg, Frankfurt und München) zusammenarbeiten.

 

François Versini-Campinchi ist auf öffentliches Wirtschaftsrecht im Energiesektor spezialisiert.

Er hat eine fachübergreifende Expertise im Energie-, Stadtplanungs- und Umweltrecht entwickelt, insbesondere im Bereich der erneuerbaren Energien (Wind, Photovoltaik, Wasserkraft, Biomasse, etc.). Er betreut seine Mandanten auch im Vergaberecht und im Recht des Staatsbesitzes. Er vertritt Mandanten in diesen Bereichen vor den Verwaltungsgerichten.

François ist als Rechtsanwalt in Paris zugelassen und unterstützt seine Mandanten, französische und internationale Unternehmen, Investmentfonds und Banken, in der Entwicklungs-, Finanzierungs- und Akquisitionsphase von Projekten.

Darüber hinaus hat er eine besondere Expertise bei der Entwicklung von Energieprojekten in Afrika entwickelt. In dieser Funktion arbeitet er eng mit den Büros der Kanzlei in Marokko, Algerien und Kamerun zusammen.

François ist Absolvent des IEP Paris (Master in Public Affairs) und der Universität Paris II Panthéon-Assas (Master 2 für öffentliches Wirtschaftsrecht).

Das Energy-Team der Kanzlei in Paris besteht derzeit aus etwa dreißig Anwälten, darunter 10 Partner.

 

Sidonie Fraiche-Dupeyrat, Managing Partner der Kanzlei, kommentiert die Ernennungen wie folgt: « Diese Ernennungen sind ein weiterer Beleg für die Dynamik der Kanzlei, die ihren Wachstumskurs weiterverfolgt und bestrebt ist, ihre Mandanten fachübergreifend und auf höchstem Niveau zu begleiten. Der Einsatz aller drei Partner ist geprägt von hochwertiger Arbeit mit internationaler Ausrichtung und einem starken Fokus auf die Geschäftsbereiche unserer Mandanten, denen wir so ein umso reichhaltigeres Leistungsangebot anbieten können. Wir sind stolz auf die Fähigkeit von LPA-CGR avocats, die berufliche Entwicklung unserer Mitarbeiter zu unterstützen und junge Talente zu fördern. ».